- Objavljeno: 18.05.2007.
Predsjednik Vlade uputio čestitku novom francuskom Premijeru
Želim Vam izraziti najsrdačnije čestitke povodom Vašeg imenovanja na čelo Vlade Republike Francuske kao i moje želje za uspjeh u velikom zadatku koji Vam je povjeren.
Zagreb, 17. svibnja 2007Poštovani Gospodine Premijeru,
Želim Vam izraziti najsrdačnije čestitke povodom Vašeg imenovanja na čelo Vlade Republike Francuske kao i moje želje za uspjeh u velikom zadatku koji Vam je povjeren.
Uvjeren sam da će Francuska Vlada pod Vašim vodstvom vratiti francuskim građanima povjerenje u Europu, kojoj je potrebna snažna i solidarna Francuska, te pronaći brzi izlazak iz institucionalne krize s kojom se trenutno suočava Europska unija.
Siguran sam da će, zahvaljujući Vašem bogatom ministarskom iskustvu kao i Vašem osjećaju za političku inovaciju, Francuska vlada, koja je do sada bila jedan od najboljih zagovornika europskih težnji Hrvatske, nastaviti nam davati svoju dragocjenu podršku i pomoć, te otvoriti nova područja suradnje.
Osnažen prijateljstvom koje se razvijalo između naše dvije zemlje, želim sa svoje strane da se nastavi učvršćivanje naših bilateralnih odnosa započeto prije nekoliko godina.
Primite, gospodine Premijeru, izraze mog osobitog poštovanja.
Ivo Sanader
Njegova Ekselencija
Gospodin François Fillon
Premijer Vlade
Republike Francuske
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zagreb, le 17 mai 2007
Monsieur le Premier ministre,
A loccasion de votre nomination à la tête du gouvernement français, je suis très heureux de vous adresser mes sincères félicitations et mes voeux de succès dans la haute mission qui vous a été confiée.
J’ai la conviction que sous votre impulsion le gouvernement français saura redonner à vos concitoyens confiance en l’Europe, laquelle a besoin d’une France à la fois forte, ambitieuse et solidaire, et trouver une solution rapide aux défis institutionnels auxquels est actuellement confrontée l’Union européenne.
Je suis certain que grâce à votre longue expérience ministérielle autant qu’à votre sens de l’innovation politique, le gouvernement français, qui fut jusqu’ici l’un des meilleurs avocats des aspirations européennes de la Croatie, continuera à nous apporter son précieux appui et son aide tout en l’élargissant à de nouveaux domaines de coopération.
Fort de l’amitié qui s’est nouée entre nos deux pays, je souhaite pour ma part poursuivre l’action engagée depuis plusieurs années en faveur du renforcement de nos relations bilatérales.
Je vous prie dagréer, Monsieur le Premier ministre, les assurances de ma haute considération.
Ivo Sanader
Son Excellence
Monsieur François Fillon
Premier Ministre de la
République Française